Passive voice правило с примерами

The Passive Voice (страдательный залог): Образование

The Passive Voice показывает, что лицо или предмет, обозначенные подлежащим, являются объектами действия, выраженного сказуемым:

She was woken from her sleep by his singing. — Она была разбужена его пением.

Образование

The Passive Voice образуется при помощи вспомогательного глагола to be в соответствующем времени, лице и числе и причастия прошедшего времени смыслового глагола Participle II:

Таблица времен английского глагола в страдательном залоге напечатана в приложении на стр. 265-267.

Mary helps John.- Мэри помогает Джону.
Mary helped John. — Мэри помогла Джону.
Mary will help John. — Мэри поможет Джону.
Mary is helping John. — Мэри помогает Джону.
Mary was helping John. — Мэри помогала Джону.
Mary has helped John. — Мэри помогла Джону.
Mary had helped John before Mother came. — Мэри помогла Джону до прихода мамы.
Mary will have helped John. — Мэри поможет Джону.

Отрицательная и вопросительная формы образуются по тем же правилам, что и формы действительного залога:

в отрицательной форме частица подставится после вспомогательного глагола:

John isn’t helped by Mary. — Джону Мэри не помогает.

При сложной форме вспомогательного глагола частица not ставится после первого вспомогательного глагола:

John hasn’t been helped by Mary. — Джону Мэри не помогла.

Is John helped by Mary? — Джону Мэри помогает?

Has John been helped by Mary? — Джону Мэри помогла?

Сказуемому в действительном залоге, выраженному сочетанием одного из модальных глаголов can (could), may (might), should, ought и т.д. с инфинитивом действительного залога, в страдательном залоге соответствует сочетание того же модального глагола с инфинитивом страдательного залога:

We must finish our work as soon as possible. — Мы должны закончить работу как можно скорее.

Our work must be finished as soon as possible. — Наша работа должна быть закончена как можно скорее.

You ought to translate this article at once. — Тебе следует перевести эту статью сразу же.

This article ought to be translated at once. — Эту статью следует переведести сразу же.

Если в страдательной конструкции указывается исполнитель действия, выраженный одушевленным существительным или местоимением, ему предшествует предлог by:

The book was written by O.Wilde. — Книга была написана О.Уайльдом .

Если в конструкции указывается объект или материал, при помощи которого совершено действие, употребляется предлог with:

The room was filled with smoke. — Комната была полна дыма.

The finger was cut with a knife. — Палец порезали ножом.

В английском языке есть глаголы, употребление которых в пассиве чаще всего невозможно без by-phrase, т.е. фразы, указывающей на деятеля производимого действия: to follow, to overtake, to seize, to visit, to govern, to characterize, to attract, to control, to rule, to influence, to confront, to attend, to accompany, to join, to cause, to bring about, to mark и т.д.:

Не is followed by the police. — Его преследует полиция.

www.langust.ru

Страдательный залог. The Passive Voice

Образование страдательного залога
(form of “to be” + past participle)

Времена страдательного залога (Passive Voice) образуются при помощи вспомогательного глагола to be (в соответствующей временной форме) и причастия прошедшего времени (Past Participle): is locked/is being locked и т.д. Past Participle правильных глаголов образуется добавлением к инфинитиву окончания –ed: to invite – invited. При добавлении к глаголу –ed иногда происходят изменения в его написании: to stop – stopped. Past Participle неправильных глаголов необходимо запомнить: to tell – told – told. Дополнительно о Правилах прибавления окончаний –ed к глаголам.

Таблица всех времен в страдательном залоге

При образовании вопросительной формы страдательного залога вспомогательный глагол ставится перед подлежащим: Is the ball taken? Would the ball be taken?
При образовании отрицательной формы страдательного залога частичка not ставится после вспомогательного глагола: The ball is not taken. The ball would not be taken.

Сравните предложения в действительном и страдательном залоге и обратите внимание на то, что дополнение в глаголе-сказуемом в действительном залоге (the room) становится подлежащим в страдательном залоге.

Примеры:Active Voice:
Someone cleans the room every day.
Кто-то убирает комнату каждый день.
Passive Voice:
The room is cleaned every day.
Комнату убирают каждый день.

Употребление страдательного залога (the passive voice)

1. Страдательный залог употребляется, когда в центре внимания говорящего находится лицо/предмет, который подвергается действию.

Примеры:He has been stolen my key. – Он украл мои ключи.

2. Страдательный залог употребляется, если лицо/предмет, совершившее действие, неизвестно.

Примеры:The shirts have just been ironed. – Рубашки только что погладили (неизвестно кто именно погладил рубашки).

3. Страдательный залог употребляется, если действующее лицо/предмет, не представляет интереса.

Примеры:She has been invited to the restaurant. – Ее пригласили в ресторан. (нас не интересует, кто именно пригласил ее в ресторан, а интересует она сама)

4. Времена в страдательном залоге употребляются согласно тем же правилам, что и соответствующие времена действительного залога. Например, когда речь идет о действии, которое находится сейчас в развитии, употребляется форма Present Continuous.

Примеры:The room is being cleaned at that moment. – Комнату в этот момент моют.

5. Если в страдательном обороте указывается лицо, совершающее действие, тогда употребляется предлог by, а если указывается орудие/инструмент/средство/вещество, совершающее действие, тогда употребляется предлог with.

Примеры:I was hit by my sister. -Меня ударила моя сестра. (лицо)
I was hit with a ball. – Меня ударили мячом. (орудие)

6. В страдательном залоге не употребляются:

  • непереходные глаголы (глаголы, которые не могут иметь прямого дополнения);
  • глаголы – связки (be – быть, become – становится, look – смотреть, feel – чувствовать и т.д.);
  • модальные глаголы (can/could, may/might, will/would, shall/should, must, ought to);
  • некоторые переходные глаголы (to fit – годиться, быть в пору, to have – иметь, to like – любить, to suit – годиться, подходить и т.д.).
  • englishstyle.net

    Пассивный залог в английском языке. Passive voice in English

    Пассивный залог – это ситуация, когда подлежащее в предложении, «кто» или «что», делает действие не само, а испытывает действие на себе. Кто выполняет действие нам не всегда важно, более важен результат.

    Окно было закрыто (окно не закрывало само себя).
    Дом был построен отцом и дядей (дом не сам себя строил).
    Мои вещи украли (вещи не крали сами себя).

    Строится пассивный залог по следующей формуле:

    be + глагол + -ed (или из третьей колонки в таблице неправильных глаголов)

    Таким образом, в настоящем времени простой пассивный залог (Present Simple Passive) будет выглядеть так:

    am / is / are + глагол* (см. описание выше)

    The house is built . – Дом строится.
    Space is explored . – Космос исследуется.
    The parents are met at the station. – Родителей встречают на станции.
    We are asked to come as early as possible. – Нас попросили прийти как можно раньше.
    I am invited to the party. – Я приглашён на вечеринку. / Меня пригласили на вечеринку.
    I am deceived ! – Меня обманули! / Я обманут!

    В прошедшем времени (Past Simple Passive) это будет:

    was / were + глагол* (см. описание выше)

    The house was built . – Дом был построен.
    Space was explored . – Космос был исследован.
    The parents were met at the station. – Родителей встретили на станции.
    We were asked to come as early as possible. – Нас попросили прийти как можно раньше.
    I was invited to the party. – Я был приглашён на вечеринку.
    I was deceived ! – Я был обманут!

    В будущем времени (Future Simple Passive):

    will be + глагол* (см. описание выше)

    The house will be built . – Дом будет построен.
    Space will be explored . – Космос будет исследован.
    The parents will be met at the station. – Родителей встретят на станции.
    We will be asked to come as early as possible. – Нас попросят прийти как можно раньше.
    I will be invited to the party. – Я буду приглашён на вечеринку.
    I will be deceived ! – Я буду обманут!

    Фраза is going to + глагол, с помощью которой также часто говорят о будущем, превращается в is going to be + глагол*:

    The work is going to be done by Tuesday. – Работа будет сделана ко вторнику.
    The cake is going to be baked in the morning. – Пирог будет испечён утром.
    My hair is going to be cut . – Мои волосы будут пострижены.

    Когда нужно сказать, «кем» или «чем» совершено действие, используем предлоги by (кем) и with (чем) .

    The fish is caught by the seagull . – Рыба поймана чайкой.
    We were warned by a policeman . – Мы были предупреждены полицейским.
    The door will be locked with another key . – Дверь будет закрыта другим ключом.
    The paper is cut with the knife . – Бумага разрезана ножом.

    Чтобы задать вопрос, выносим am / is / are / was / were / will на первое место.

    Were you told to come in the morning? – Тебе сказали прийти утром?
    Are the mistakes corrected? – Ошибки исправлены?
    Was he injured? – Его ранило?
    Is the bench painted? – Скамейка покрашена?
    Will I be invited to the party? – Меня пригласят на вечеринку?
    Is my hair going to be cut? – Мои волосы будут пострижены?

    Эти три формы пассивного залога встречаются в речи чаще всего. Остальные можно услышать гораздо реже. Для удобства они сведены в таблицу.

    speakasap.com

    Past Simple Passive Voice

    Содержание

    1. Что такое залог?
    2. Образование
    3. Что мы узнали?
    • Тест по теме

    Что такое залог?

    Под понятием «залог» в языкознании понимается «глагольная категория, которая выражает отношение действия к субъекту и объекту действия с основными именными частями предложения — подлежащим и прямым дополнением». Понятно? Такое правило не вносит дополнительной ясности и ещё больше путает и пугает. Поэтому лучше обратиться к примерам предложений Past Simple Passive Voice (Простое Прошедшее в пассивном залоге) и Past Simple Active Voice (Простое Прошедшее в активном залоге):

    В данном предложении используется активный залог в Past Simple (Простое Прошедшее), где Анна (Ann) сама выполняла действие – убирала (cleaned). Она является подлежащим – главным действующим лицом. Но может быть и другой случай – пассивный залог в Past Simple (Простое Прошедшее):

    В этом примере Анна (Ann) уходит на второй план и становится объектом действия, а на первое место выходит комната (room). По сути, она (комната) продолжает «бездействовать», ведь она не могла сама себя убрать (cleaned).

    Страдательный или пассивный залог чаще употребляется в тех случаях, когда говорящему факт совершаемого действия важнее, чем его испольнитель.

    Образование

    Таким образом, в английском языке существует два залога: активный (Active Voice) или действительный залог, и пассивный (Passive Voice) или страдательный залог. В первом случае субъект – «главный герой» предложения, который сам производит действие над объектом. Во втором – они меняются местами: объект вытесняет субъект и испытывает на себе действие. Меняется и конструкция: пассивный залог (Passive Voice) образуется с помощью двух глаголов to be + 3-я форма глагола. В Past Simple (Простое Прошедшее) она выглядит следующим образом: was/were + 3-я форма глагола. Was/were – вспомогательный глагол to be в прошедшем времени: was используется для единственного числа (I (я), he (он), she (она), it (оно)), а were – для множественного (we (мы), you (ты, вы), they (они). Вторая часть конструкции – 3-я форма глагола, образуется с помощью прибавления окончания –ed к основе правильного глагола. У неправильных глаголов её можно найти в 3-ем столбике таблицы неправильных глаголов английского языка. Более наглядно данное правило Past Simple Passive Voice представлено в таблицах:

    Подлежащие + was/were + основной глагол + -ed (3-я форма правильного глагола)

    obrazovaka.ru

Смотрите так же:

  • Вопросы на английском в пассивном залоге Активный и Пассивный залог в английском языке В этом уроке мы разберем очень сложную грамматическую тему — Активный и Пассивный Залог в английском языке. Проще говоря, залог это показатель того, выполняет ли подлежащее действие или же […]
  • Пассивный залог для детей Passive Voice — Страдательный (пассивный) залог в английском языке В английском языке, как и в русском, глаголы могут иметь два залога: действительный (Active Voice) и страдательный (Passive voice). I write a letter. Я пишу письмо. The […]
  • Differences in meaning between the to-infinitive and ing form правило Презентация к уроку по английскому языку (8 класс) на тему: The to-infinitive or -ing form, 8 класс Инфинитив – это неопределенная форма глагола, которая отвечает на вопросы Что делать? Что сделать? Инфинитив бывает с частицей to […]
  • Таблица времен активного залога по английскому Активный и пассивный залог в английском языке. Правила, примеры, упражнения с ответами Привет, друзья! Для многих тема активного и пассивного залога в английском является сложной и непонятной. Кто-то сталкивается с проблемами при […]
  • Правила сокращений имен Правила английских имен и их сокращения Первое, мы узнаем о человеке, когда знакомимся с ним, это его имя. Эта статья поможет Вам понять, как построено имя, почему и каким образом образуются сокращения. В англоязычных странах полное имя […]
  • Пособие по домашнему чтению Пособие по домашнему чтению Статья посвящена проблеме анализа дискурса в романской лингвистической традиции. Рассмотрены и проанализированы различные подходы в определении дискурса, затрагивается вопрос дискурсивного анализа. Данное […]